爭商標 阿舍輸給阿霞

人氣網購乾麵英文撞名台南飯店
2014年04月20日
阿舍食堂曾找藝人邱慧雯（圖）推廣阿舍乾麵，但爭商標卻敗訴。資料照片

【孫友廉、劉榮輝、呂志明╱連線報導】發跡台南的熱門網購食品「阿舍乾麵」，3年前微風集團廖家取得經營權，交由阿舍國際公司負責，並為拓展網路、電視通路，以「阿舍食堂a-sha.com」註冊商標，但被智慧財產局以台南知名台菜餐廳阿霞飯店已註冊「A-SHA」商標、易生混淆打回票，阿舍國際不服、控告智財局欲爭商標，但法院日前仍判敗訴。


微風集團昨表示不便回應，阿舍國際則說，待收到判決再研究是否上訴。阿霞飯店第三代經營者吳健豪表示，不知有此訴訟，但雙方產品不同不會要求對方拿掉商標。



老店路邊攤起家

阿霞飯店是台菜餐廳，創辦人吳錦霞原在路邊擺攤，1940年於南市中西區巷內開起飯館，海鮮食材新鮮，除饕客必點的醃腸熟肉和紅蟳米糕，糖醋魚、炒鱔魚、處女蟳等也受到顧客喜愛，台中市長胡志強與妻子亦曾前去品嘗。

2009年就已註冊

阿舍國際是2年前以「阿舍食堂a-sha.com」申請商標註冊，但智財局認為，台南著名的阿霞飯店，早在2009年就已註冊「A-SHA」商標且用途包括網路購物等，裁定駁回申請。阿舍國際不服，控告智財局，認為應准予註冊商標。
阿舍國際提告指「阿舍食堂a-sha.com」商標中，中文以書法呈現具設計感，英文「a-sha.com」僅一小部分，而阿霞飯店的「A-SHA」商標，則以螃蟹圖案為鮮明印象，當中的「A-SHA」只是英譯、識別性低。阿舍國際認為兩商標不會造成消費者混淆、誤認彼此有商業關係。

判決認定恐混淆

但智財法院認為，阿舍食堂的商標主要是「阿舍」，而阿霞飯店的商標，則是以「A-SHA」字樣給人深刻印象，雖商標組成有螃蟹，但螃蟹是普通生物無特殊顯著性，只算是附屬的部分，又「A-SHA」非常見英文字，是阿霞飯店自創用字，此屬具識別性的創意商標。
判決認定，「阿舍」、「A-SHA」雖外觀不同但讀音近似，易使消費者認為「阿舍」是「A-SHA」的英文拼音，而阿舍食堂的商標包含「a-sha」，與「A-SHA」僅有大小寫差異，兩者又都用於網路、電視購物等消費品服務；雖阿舍食堂已被網友熟悉，但阿霞飯店也是長年經營、多角化發展且獲消費者熟悉，認為兩商標會有令消費者混淆可能，而阿霞飯店應受較大保護，判阿舍國際敗訴。可上訴。

--------------